El flamenco

1-22
El flamenco nació con el cante y más tarde se incorporaron la guitarra y el baile. El pueblo gitano o romaní ha sido su mayor propagador pero en este arte hay también huellas de música judía, árabe, castellana y de la antigua Andalucía.

se incorporaron:>incorporarse 合体する、入る propagador:宣伝者　huellas:跡

La época de la llegada a España de los gitanos, pueblo nómada procedente del norte de la India, coincide con la de la rendición de los árabes y la explucíon de los judíos en el siglo XV. A partir de ahí, en el siglo XVI, se fueron creando unos estamentos sociales formados por pueblos de diversas procedencias pero en una misma situación precaria. Éste es el marco donde se fue creando el flamenco que se empezó a manifestar en los últimos años del siglo XVIII.

nómada:遊牧の、遊牧民族　procedente de:から生じた coincide:一致する　rendición:降伏　explucíon:追放　estamentos socialese:社会階級 diversas:多用な　procedencias:起源　precaria:不安定な　marco:問題の枠組み、背景　manifestar:表明する、表れる


1-23
El cante flamenco se cantaba en reuniones familiares para expresar las penas y alegrías de su miembros. Es un sentimiento íntimo que el buen cantador sabe transmitir desde lo más hondo de su corazón. No se puede fingir. Tiene que salir de dentro. En la segunda mitad del siglo XIX el cante pasó a oirse cada vez más en los teatros y cafes cantantes de Cádiz, Sevilla y Jerez. Fue entonces cuando aparecio el acompañamiento de la guittara el baile.

En una fiesta flamenca la guitarra es lo primero que se oye. Con el sonido de sus cuerdas se hace el silencio y se centra la atención de los que escuchan. Luego empieza el cante con un quejido en voz baja co el que se templa la voz. Es el qujio o ayeo típico del cante flamenco. Aunque el quejio no tiene palabras, lleva en sí un profundo sentimiento a veces desgarrador. De aquí viene la denominación de cante jindo (de hondo o de dentro)

1-24
A veces el cante se acompaña con el baile, el taconeo, las palmas, las castañuelas y golpes rítomicos. Y tanto en el cante como en el baile no pueden faltar exclamaciones para animar como:¡Olé!'¡Anda!,¡Vamos allá!, ¡Viva la gracia! y otras muchas más.

Antes del siglo XX los intelectuales veían el flamenco como algo marginal pero esto cambió con la organización de Concurso de Cante Jondo en Granada en 1992 por parte de Manuel de Falla y otros intelectuales. A partir de aquí se pubilicaron los primeros libros y ensayos de flamenco y más adelante nacieron el Culso Nacional de Arte Flamenco de Córdoba y otros.

El flamenco siempre he estado en evolución pero en los años sesenta se abrieron nuevos caminos para este arte con el cantor Camarón de la Isla y de guitarrista Paco de Lucía. Estos dos artistas crearon nuevas maneras de interpretar el flamenc, elevaron su nivel como arte y lo hicieron pasar cada vez más fuera de sus fronteras.